AI-Powered Machine Translation Services
Faster, more affordable translations – with the quality you need.
THE REVOLUTION IN AI-POWERED MACHINE TRANSLATION SERVICES
MULTILAYER ITERATIVE TRANSLATION (MIT)
Introducing our most comprehensive solution for achieving seamless machine translations – outputs virtually indistinguishable from human work.
Through an iterative, multi-layered process enhanced with context, our machine translations continuously improve.
PRODUCTIVITY
Translate large volumes of specialised text in record time.
FLEXIBILITY
A hybrid, iterative solution tailored to your needs.
COSTS
Cut your translation expenses by up to 90%.
QUALITY
Leverage technology without compromising what matters most: impeccable final quality.
THE IMPORTANCE OF CONTEXT
Most LLM-based machine translation services process text segment by segment with limited context – the standard approach for auto-translation platforms. Our solution enhances these capabilities by providing additional context, significantly improving output quality. Our models leverage full contextual input, delivering far greater reliability than conventional machine translation.
A MULTI-LAYER, ITERATIVE, AND FULLY CUSTOMISABLE SOLUTION
Our AI-powered machine translation services offer end-to-end optimisation. MIT refines source texts for accuracy, enriches outputs with translation memories, glossaries, style guides, and related documentation, performs quality checks, and automates post-editing. The result? More precise, natural translations with minimal manual intervention.
MULTI-LAYER MACHINE TRANSLATION SERVICES
Optimisation of source text
Many machine translation errors stem from poorly prepared originals.
Context integration via RAG
Incorporate glossaries, translation memories, style guides, and related content.
Automatic post-editing
Effectively detects and corrects machine translation errors.
Automatic quality control
Evaluates fluency, accuracy, and coherence of every translated segment.
Selective post-editing
Translators review only segments that fall short of defined quality standards.
Automatic formatting
Adjusts layouts and formats translated texts seamlessly.
Quality in Machine Translation with Our Multi-Layer Approach
The Inverse Edit Distance metric measures machine translation quality against human references (where 1 = perfect alignment).
The example below shows how quality improves incrementally as MIT’s optimisation layers are applied to an English-to-German translation.
ENGLISH-TO-GERMAN MACHINE TRANSLATION
NEW AI-POWERED TRANSLATION PROJECTS
TRANSLATING 130 BLOG ARTICLES WITH 30% OF THE BUDGET
Zero Consulting, a Barcelona-based environmental consultancy, needed to translate large content volumes into English to boost SEO and attract global clients. Traditional translation proved too costly, so Lexiapark implemented a hybrid solution: advanced AI-powered translation, custom glossaries, and selective human post-editing.
We applied MTQE (Machine Translation Quality Estimation) to streamline reviews and ensure accuracy. The result? High-quality AI-assisted translations with 70% cost savings, increased web traffic, and more leads. Zero Consulting successfully entered international markets without compromising quality or budget.
At Lexiapark, we blend the best of both worlds: the speed of machine translation and the precision of human expertise.
Machine translation allows you to quickly and affordably translate your content into any language you need
Post-editing ensures error-free, terminology-consistent translations that meet your standards.
Faster, more economical translations – without sacrificing quality.
If you want a straightforward, cost-effective way to translate content into multiple languages, post-edited machine translation is the answer.
Tell us your requirements, and our project managers will guide you.
We’ll propose different solutions so you can choose the one that best suits you.